(…) El tiempo razonable del juicio, un valor también consagrado en la Convención de Derechos Humanos, por otro lado, no es un fin en sí mismo; implica valores más amplios, que implican otras prerrogativas: la de defensa, la contradictoria en la formación de la prueba, la posibilidad para ser considerado presunto no culpable hasta el juicio final, también haciendo uso del control de un juez superior en la decisión de primera instancia. Estas son garantías que se vuelven efímeras, pierden su significado para quien está destinado a permanecer imputado indefinidamente (…)
La prescrizione e il processo penale che oltrepassa i limiti della finitezza umana